| 1. | 2005 : operate for summer and fall seasons
2006 :七月一日周六，国庆长周末。 |
| 2. | Summer and fall seasons
夏秋最宜。 |
| 3. | Despite the chilly weather during the late fall season , the aspirations of truth - seekers remained strong and firm in beijing
寒冷的北京，时值秋冬之际，渴望真理者诚心祈求著。 |
| 4. | This assemblage of crystals and rhinestones ? that typically is no bigger than the palm of one ' s hand - perfectly encapsulates the retro - feminine , polished sensibility of the entire fall season
这种胸针是水晶和莱茵石的组合- - - - -通常并不比手掌更大- - - - -可以完美地勾勒出整个秋季温柔怀旧，优美敏感的特性。 |
| 5. | Based on bushnell ' s novel " lipstick jungle , " the series is part of the network ' s development slate for the 2006 fall season , an nbc spokesman said . the novel is " so strong .
据美联社11月15日报道，美国国家广播公司的一名发言人宣布， 2006年，国家广播公司将播出根据布什奈尔同名最新小说改编的电视连续剧口红丛林。 |
| 6. | During the festival , events such as traditional tea ceremonies and japanese koto harp performances were held in this garden abloom with the autumn flora so each visitor could fully enjoy the fall season
在节日期间，传统茶道和日本琴表演等也会在这个洋溢着秋季植物花香的公园里上演。这样，每位游客都可以全心享受秋季了。 |
| 7. | The golden fall season double phoenix town , " a mutton beautiful streetwith many food shops " is specially noticeable , although the streetonly has 680 meter long , but nearly has concentrated the doublephoenix all " the lucky culture " the connotation
金秋时节的双凤镇， “一品羊肉美食街”特别引人注目，尽管街道只有680米长，但几乎浓缩了双凤所有的“福地文化”内涵。 |
| 8. | O enhance the intensely romantic air of the fall season , the most recent happy yogi collection for ladies and gentlemen has been launched . featuring trendy sports and leisure designs , the apparel is comfortable and practical , making the wearer look vigorous , youthful and fashionable
值此秋意初浓的时节， happy yogi特别推出一系列的男女新装，具有今年流行的运动休闲风格，舒适实穿的款式，让您穿出活力奔放的年轻时尚感。 |
| 9. | The correlation between wpi and the surface air temperature / rainfall in china is found to be weak when the correlation between wpi and soi is strong in boreal spring and the winter . however , during boreal summer and fall seasons , the correlation between wpi and the rainfall in china is stronger when soi - wpi correlation is higher
在wpi - soi相关显著(不显著)时段，春/冬季中国降水/气温与西太平洋海温之间的相关较弱(较强) ；夏/秋季中国降水与西太平洋海温之间的相关较强(较弱) ，气温与西太平洋海温之间的相关程度在这两个时期则相当。 |
